Поскольку в различных регионах и странах одни и те же растения называют по-разному, для их обозначения используются научные латинские названия. И чем больше вы читаете о растениях и изучаете их, а уж тем более когда занимаетесь их выращиванием, тем привычнее становятся эти латинские слова, переставая казаться загадочными.
Первое слово в классификации растений обозначает семейство, например, Acer (кленовые), Berber?s (барбарисовые) или Coloneasler (кизиль-никовыс). Однако существует примерно семьдесят разновидностей кизильника. Второе слово латинского названия определяет вид растения, например, Coloneasler borizontalis (кизильник горизонтальный). Эта часть названия указывает на характерную особенность растения. Часто можно увидеть после наименования семейства, к которому принадлежит растение, латинские буквы «sp».
Эта аббревиатура либо обобщает все виды, либо какой-то определенный его вид. Если в природе существует большое их разнообразие того или иного элемента, тогда в латинском названии появляется третье слово, определяющее конкретное растение — кизильник сморщенный крупнолистный.
Если разновидность растения была выведена человеком, то оно называется культивированным. В этом случае третья составляющая названия растения дается не на латыни, предположим, «темно-красная роза». Иногда разные сорта растений скрещиваются и получаются гибриды. Если растение является гибридом, то в его названии появляется значок «х» перед определяющим словом.
